暮光之城4：破晓【完结】_分节阅读_37

　　    ……我要行使我仅有的一点权利了。谈话结束。
    好的。
    她同意停止谈论还不够，我希望这个话题能被彻底终结。
    我离开放衣服的地方仅有一里地了，所以我变身回人，走过去。我并没有思考刚才的对话，不是因为没什么好想的，而是我无法接受。我是绝对不会这样看待这件事的——但是当Leah把她的想法和感情强加于我的时候，我也不得不接受。
    是啊，当这一切结束后，我就不用再和她一起跑了。她可以悲悲戚戚地待在La Push，在我彻底离开之前，这个小小的Alpha的命令不会加害于任何人的。
    当我到达屋子的时候天色尚早。Bella可能还在睡梦当中。我悄悄地探进脑袋，检查一下有没有什么情况，并且给予他们的狩猎绿灯信号，接着准备再找一块柔软的草地，舒服地睡上一觉。反正在Seth入睡前我是不会变换回狼形的。
    但是屋子里有低微含糊的喃喃说话声，看来Bella醒着。接着我听见楼上又传来机器运作的声音——是X光机吗？好啊，看来四天的倒计时就这样“砰”的开始了。
    还没等我走进去，门一下子就被Alice拉开了。
    她朝我点点头。“嗨，狼人。”
    “嗨，矮子。楼上发生了什么？”偌大的房间里空空荡荡的——所有的唏嗦声都是从二楼发出来的。
    她耸耸削尖的肩膀。“也许是另一次骨折吧。”她试着说得很随意，但是我能看到藏在她眼睛深处的火光。不只Edward和我两人为此愤怒。Alice也是爱着Bella的。
    “另一个根肋骨吗？”我嘶哑地问。
    “不，这次是骨盆。”
    真是好笑，每次的消息总是出乎我的想象。什么时候才是个头啊？每一种新的灾难在事后看起来总是那么理所当然。
    Alice注视着我的手，看着它们在颤抖。
    接着，我们听到了Rosalie的声音在楼上响起。
    “看到没，我告诉过你我没听到什么断裂的声音。你得检查下你的耳朵了，Edward。”
    没有回答。
    Alice扮了个鬼脸。“我认为Edward最后一定会把Rose给撕成小块的。我对于她竟然这样后知后觉倒是有些吃惊。或者她认为Emmett可以阻止他。”
    “我来撂倒Emmett，”我提议出一份力。“你可以帮助Edward干撕碎的活儿。”
    Alice半微笑了一下。
    一溜人顺着楼梯下来——这次是Edward抱着Bella。她用两只手牢牢地抱着那只盛血的杯子，脸色苍白如纸。纵使他每一个细小的移动都尽量不去惊动到她，可是我看得出来，她还是疼得厉害。
    “Jake，”她抽痛的脸上的扬起一丝笑容，虚弱地叫着我的名字。
    我凝望着她，什么话都说不出来。
    Edward小心地将Bella安置在沙发上，然后坐在了靠近她头部的地上。他们为什么就不把她安置在楼上照顾呢，接着我立刻就想到这一定是Bella的主意。她还想要粉饰太平，避免那些医院般的设置。而他也就一味地宠溺她。
    Carlisle走在最后，缓缓地步下楼梯，一脸的惆怅。第一次他看起来年纪大得可以称得上医生这个称号。
    “Carlisle，”我说。“我们向西雅图跑了将近一半的路程。没有狼群的踪迹。你们可以去了。”
    “辛苦了，Jacob。这个时机很好。我们需要很多。”他黑色的眼睛瞟向了那个Bella紧抓着不放杯子。
    “老实说，我觉得你就算带3个以上的人去也不会有问题。我很有把握Sa Push。”
    Carlisle同意地点点头。他如此诚恳地接受我的建议的态度让我颇感意外。“如果你这么认为。Alice, Esme, Jasper还有我会去。然后Alice可以回来交换Emmett和Rosa……”
    “想都别想，”Rosalie坚决反对。“Emmett现在就可以和你们一起去。”
    “你也应该要打猎，”Carlisle耐心地规劝道。
    可是他的语调却不能软化她。“我和他一起打猎，”她嚷嚷了一句，抬起下巴冲着Edward的方向，顺便将头发捋到背后。
    Carlisle只有叹气的份。
    再一眨眼的功夫，Jasper和Emmett就已经下楼来，而且Alice也在同时加入了他们，站到了玻璃门旁。Esme也立刻闪现在了Alice的身旁。
    Carlisle一只手握住我的手臂。冰冷的触感不怎么舒服，但是我没有让开。无动于衷地站定在那里，一半是因为惊讶，一半是因为不想伤了他的感情。
    “谢谢，”他又对我道了一声谢，接着他和其他刚才4个人一齐冲出门去。我的目光追随他们穿过草地的背影，在一下次呼吸前，就不见了踪影。他们的渴求一定比我想的还要强烈。
    接下来的一分钟里，鸦雀无声。我能感到有人正瞪着我，不用说也知道这个人是谁。我本打算找个地方打会儿瞌睡，但是这是千载难逢的机会可以搞砸Rosalie的清晨，如果就这样睡去过去未免有些浪费了。
    所以我晃晃悠悠地走到Rosalie身旁一把空着的扶手椅前，然后大模大样地打横坐下，头冲着Bella，左脚伸到Rosalie的脸蛋儿旁。
    “Ew，谁来把这条狗给牵走，”她低声地发着牢骚，皱起鼻子。
    “听过这个没有，精神病？一个金发女人的脑细胞是怎么死的？”
    她没有吭声。
    “那么，”我提问道。“答案就一个字，知道吗？”
    她直勾勾地盯着电视，忽视我。
    “她能听到吗？”我问Edward。
    他紧绷的脸上丝毫不受幽默气息的感染——视线从来没有移开过Bella。但是他还是说了句，“没有。”
    “太可惜了。那么你会喜欢的，吸血鬼——一个金发女人的脑细胞是孤单死的。”
    Rosalie依然没有正眼瞧我。“我死了的时间都比你活着的岁月长一百倍，你这个恶心的野兽。给我记着。”
    “总有一天，选美皇后，光口头恐吓我，连你自己都会觉得厌倦的。我可是非常期待哦。”
    “够了，Jacob，”Bella发话了。
    我低头看去，她正横眉怒目地瞪着我。看来昨天的好心情早就不见了。
    算了，我不想和她顶撞。“你想让我离开吗？”我主动说。
    终于像我期望，或者害怕的那样，她终于开始厌倦我了，可是她只是眨了眨眼，舒展了眉头。她看起来对于我得出这样的结论感到非常震惊。“不！当然不。”
    我叹了一口气，接着听见一边的Edward也轻轻地吐了口气。我能看得出来他也希望Bella能够原谅我。任何让她不开心的事真是一点都不会让她去做呢，会惯坏的。
    “你看上去好累，”Bella评论说。
    “是累得要死，”我承认。
    “我真希望你能累死算了，”Rosalie的抱怨声轻得让Bella无法听见。
    我又往椅子了陷了陷，调整了个更舒服的姿势。把赤脚翘得离她的脸更近了，她不由绷紧了身子。过了好一会儿，Bella要Rosalie帮她“续杯”。我感到Rosalie一阵风似的冲上楼去帮她拿血。总算消停了，我也许是时候打个瞌睡了。
    这时Edward说话了，“你刚说了什么吗?”语气里充满了困惑。奇怪。因为没人发出任何声音，而且Edward的听力和我一样的好，如果有谁说了什么，他一定可以听到。
    他凝望着Bella，Bella也回望着他。两个人看起来都疑惑极了。
    他跪坐下来，前倾着身体，表情紧张肃穆得可怕。黑色的眼眸聚焦在她的脸上。
    “你刚刚在想什么？”
    她狐疑地看着他。“什么都没想。怎么了？”
    “那你一分钟前想了什么？”他问。
    “只是……Esme的岛。还有羽毛。”
    这些话在我听来就像一堆乱码，但是接着她红了脸，于是我明白最好还是不要知道的为妙。
    “其他的呢，”他温柔的说。
    “比方什么，Edward，出什么事了？”
    他的脸色随即又为之色变，接着他做了一件足以让我下颌脱臼的事情。我听见背后传来一声抽气，是Rosalie回来了。她也和我一样目瞪口呆。
    Edward，非常小心翼翼地，将双手放在了她那巨大，浑圆的肚子上。
    “那个胎……”他做了个吞咽的动作才继续说。“宝……宝喜欢听你的声音。”
    死一般的寂静。我没有办法牵动一块肌肉，连眨眼都做不到。接着……
    “不是吧，你能听见他！”Bella高声惊呼。不过下一秒她就意识到声音有些大了。
    Edward把手移到她肚子的最顶端，替她揉搓着曾经被孩子踢过的地方。
    “嘘，”他细语道。“你吓到它……他了。”
    她的眼睛睁得大大的，里面写满了惊奇。只见她轻轻拍了拍侧腹，说了句，“对不起，宝贝。”
    Edward努力倾听着，脑袋歪向一边凑近隆起的肚子。
    “他现在在想什么？”她急切地问道。
    “它……他或者她，在……”他顿了一下，抬头对上她的眼睛。他的眼神充满了一种熟悉的敬畏感——只是这次有了更多的谨慎和勉强。“他很高兴”Edward的声音说明他还是将信将疑。
    她屏住了呼吸，眼睛里透出狂热的光彩。爱慕，奉献。豆大的泪珠溢出眼眶，静静地沿着嘴角翘起的漂亮弧度滑落。
    他注视着她，一扫之前那些惊恐、愤怒或者任何之类的阴霾表情。他现在为她感到惊奇。
    “当然，你是快乐的，小宝贝，当然是这样的，”泪水还在冲刷着她的脸颊，而她只顾爱抚她的肚子，低声诉说着什么。“你是安全的，温暖的，被疼爱的，怎么能不快乐呢？我是那么爱你，小EJ，你当然是幸福的。”
    “你叫他什么？”Edward好奇地追问。
    她又一次红了脸。“我是这样称呼他的。我认为你不想……额，你是知道的。”
    “EJ？”
    “你父亲的名字也是Edward吧。”
    “是的。什么……？”他想了想说，“恩。”
    “什么？”
    “他也喜欢我的声音。”
    “他当然会喜欢。”她几乎是在狂喜。“你有全宇宙最美的声音。谁不会爱上它呢？”
    “你有后备计划吗？”Rosalie后仰靠在沙发上，脸上带着和Bella同样的兴奋。“这要万一是个女孩呢？”
    Bella用手背抹过湿润微肿的眼睛。“我排列组合了一下，用Renee和Esme的名字。我想……Ruhnezmay。”
    “Ruhnezmay？”
    “Renesmee。是不是太奇怪了？”
    “不，我倒很喜欢这个名字。”Rosalie表示了肯定。她们的脑袋凑在一块儿，金色和红褐色。“很美的名字。很合适。”
    “可我始终觉得他应该是个Edward。”
    Edward看着别处，毫无表情地聆听着。
    “什么？”Bella问，神采奕奕。“他在想什么呢？”
    一开始，他并没有回答，接着——又做了个让我们都大惊失色的动作来，在三个人异口同声的吸气声中他俯下身去，把耳朵贴在了她的肚子上。
    “他爱你，”Edward小声地说，听起来有些茫然。“他对你崇拜得五体投地。”
    这一刻，我知道我是一个人。孤单无助。
    我真想痛打自己一顿，怎么就那么相信了那个卑鄙的吸血鬼呢。蠢透了——吸血鬼说的话也能听！最后他还是自然而然的背叛了我。
    我竟然依赖他多过相信自己。我竟然轻信他受的煎熬比我多的多。最重要的是，我竟然指望他比我还要记恨那个正在杀死Bella的魔鬼。
    我曾是那么信任他。
    现在他站到了她那边，两个人都弯下身去，两眼放光地看着那个还在肚子里“茁壮成长”的怪物，多么幸福的一家子啊。
    只有我一个人忍受着憎恨和痛苦的磨